今回は、タイ語で「かわいい」をご紹介します。可愛らしいタイ人女性に会ったときに、積極的に使いたい言葉ですね。ちなみに、女性だけではなく、赤ちゃん・子供・動物にも使える言葉です。ただし、男性と女性でちょっと言い方が異なるので、ぜひ最後までチェックして下さい！
タイ語でかわいい＝ナーラック
結論から言うと、かわいいはタイ語で「ナーラック」と言います。タイ語で書くと、「น่ารัก」になりますね。ナーラックのタイ語発音はコチラ！
ナーラックとは？
ナーラックの一つ一つの言葉を確認すると、以下の意味がある単語になりますね。
- ナー：〜に値する・〜したくなるような
- ラック：愛する
タイ語を直訳すると、「愛したくなるような＝かわいい」って感じになりますね。という事で、タイ語でかわいいは、「ナーラック」と覚えておけばいいですね。
タイ語：とてもかわいい・超かわいい
タイ語：とてもかわいい
タイ語でかわいいはナーラックですが、もう少し感情を込めて言いたい時があると思います。とてもかわいいはタイ語で、「ナーラックマーク」と言います。マークは、とても〇〇という意味の単語になりますよ！タイ語で書くと、「น่ารักมาก」になりますね。ナーラックマークのタイ語発音はコチラ！
タイ語：超かわいい
もうビックリするほどかわいい時は、これだけだと感情の半分も伝わらないことがあります。超かわいいはタイ語で、「ナーラックジャンルーイ」と言います。ジャンルーイは、とっても・すっごくという意味の単語になりますよ！タイ語で書くと、「น่ารักจังเลย」になりますね。ナーラックジャンルーイのタイ語発音はコチラ！
ナーラックジャンルーイは、タイ人もよく使うフレーズですね。書き言葉というより、話し言葉というイメージです！
男性と女声ではちょっと言い方が異なるので注意です
タイ語を丁寧に言うときは、以下を語尾につけます。
- 男性はクラップ（ครับ）
- 女性はカー（ค่ะ）
ちょっと分かりにくいと思うので具体例を紹介しますね。
タイ語でかわいい（男性版）
タイ語でかわいいを男性が話す場合は、以下のように言います。
ナーラッククラップのタイ語発音はコチラ！
タイ語でかわいい（女性版）
タイ語でかわいいを女性が話す場合は、以下のように言います。
ナーラックカーのタイ語発音はコチラ！
