今回は、タイ語で「はい」をご紹介します。結論から言うと、2通りの言い方があります。簡単な言葉なので、どちらも覚えておくと便利ですよ!ちなみに、男性と女性でちょっと言い方が異なるので、最後までチェックして下さいね。
タイ語ではい:クラップorカー
男性言葉:クラップ
タイ語で「はい」の言い方は、男性と女性で別の言葉になります。男性は、「クラップ」と言います。タイ文字で書くと、「ครับ」になりますね。クラップのタイ語発音はコチラ!
※短い言葉なので3回連続で話しています
女性言葉:カー
タイ語で「はい」は、女性は「カー」と言います。タイ文字で書くと、「ค่ะ」になりますね。カーのタイ語発音はコチラ!
※短い言葉なので3回連続で話しています
タイ語ではい:チャイ
タイ語で「はい」の2つ目の言い方は、「チャイ」と言います。タイ文字で書くと、「ใช่」になりますね。チャイのタイ語発音はコチラ!
※短い言葉なので3回連続で話しています
チャイを直訳すると
タイ語のチャイを直訳すると、「そうです・その通り」になります。しかし、会話の中では「はい、そうです」などの意味でも使われるんですよね。なので、タイ語の辞書の中には、「はい=チャイ」と紹介してる辞書も少なくありません。ちなみに、クラップやカーは男女で分けられてましたが、チャイは男女で使える言葉ですよ。
タイ語でいいえ:マイチャイ
タイ語で「いいえ」の言い方は、「マイチャイ」と言います。タイ文字で書くと、「ไม่ใช่」になりますね。マイチャイのタイ語発音はコチラ!
タイ語:マイチャイ
タイ語の「マイチャイ」の一つ一つの言葉を確認すると、以下の意味があります。
- マイ :〇〇ではない
- チャイ:そうです・はい
タイ語を直訳すると、はいではないので「いいえ」の意味になるんですよね。チャイはタイ人もよく使う言葉なので、覚えておくと役立ちますよ!